Cultura

A Lusofonia no coração dos lusodescendentes (português)

Como lusodescendentes, herda-se o amor por aquela pátria, por aquela terra que está longe, mas que não é alheia ao coração. Fazem-se próprios os fados, aquelas danças e cantigas, a gastronomia e tradições… Tudo isso, faz parte da infância e adolescência de um lusodescendente, que quando adulto, sempre terá belas lembranças relacionadas à terra dos seus pais. Mas, e o português? Essa bela língua, mágica, cheia de detalhes que é… Read More »A Lusofonia no coração dos lusodescendentes (português)

Aventúrate a conocer los países donde el portugués es lengua oficial

Cuando pensamos en el portugués, pensamos en Brasil y Portugal. Brasil, por estar en América, es el país del cual tenemos más referencia, ya sea por la música, algún jugador de futbol, el carnaval o alguna producción audiovisual. En fin, Brasil sabe destacarse en muchos aspectos y se mantiene en nuestra mente como un país de dimensiones continentales que habla portugués. Luego está Portugal, algo más lejano en la mente de… Read More »Aventúrate a conocer los países donde el portugués es lengua oficial

Cómo hablar portugués y comunicarse efectivamente

Muchas personas consideran que el portugués es un idioma fácil de aprender debido a su cercanía con el español, y algunos hasta se conforman con esa mezcla mal llamada “portuñol”. Hoy te enseñamos por qué no debes menospreciar el portugués y lograr comunicarte de una manera eficiente. El español y el portugués son idiomas que provienen del latín, ese es uno de los motivos por los cuales encontramos varias similitudes… Read More »Cómo hablar portugués y comunicarse efectivamente

Diferencias entre el Portugués de Portugal y el Portugués de Brasil

¿Qué tan diferentes pueden ser el portugués europeo y el brasileño? ¿Acaso no es el mismo idioma? ¡Claro! Y es normal que existan variables entre uno y otro. Esto también ocurre entre el inglés hablado en Inglaterra vs Estados Unidos, el español hablado en España, Venezuela o Chile, solo por mencionar algunos casos. Conozcamos entonces cuales son las principales diferencias entre uno y otro: Acentos Escuchar a alguien hablando portugués… Read More »Diferencias entre el Portugués de Portugal y el Portugués de Brasil